Jumat, 25 Februari 2011

Pramoedya Ananta Toer

Nama:Pramoedya Ananta Toer
Lahir:Blora, Jawa Tengah, 6 Februari 1925
Meninggal:Jakarta, 30 April 2006
Isteri:Maemunah Thamrin

Pendidikan:
SD Institut Boedi Oetomo (IBO), Blora
Radio Vakschool 3 selama 6 bulan, Surabaya
Kelas Stenografi, Chuo Sangi-In, satu tahun, Jakarta
Kelas dan Seminar Perekonomian dan Sosiologi oleh Drs. Mohammad Hatta, Maruto Nitimihardjo
Taman Dewasa: Sekolah ini ditutup oleh Jepang, 1942-1943
Sekolah Tinggi Islam: Kelas Filosofi dan Sosiologi, Jakarta

Pekerjaan:
Juru ketik di Kantor Berita Domei, Jakarta, 1942-1944
Instruktur kelas stenografi di Domei
Editor Japanese-Chinese War Chronicle di Domei
Reporter dan Editor untuk Majalah Sadar, Jakarta, 1947
Editor di Departemen Literatur Modern Balai Pustaka, Jakarta, 1951-1952
Editor rubrik budaya di Surat Kabar Lentera, Bintang Timur, Jakarta, 1962-1965
Fakultas Sastra Universitas Res Publica (sekarang Trisakti), Jakarta, 1962-1965
Akademi Jurnalistik Dr. Abdul Rivai, 1964-1965

Prestasi dan Penghargaan
1951: First prize from Balai Pustaka for Perburuan (The Fugitive)
1953: Badan Musyawarah Kebudayaan Nasional for Cerita dari Blora (Tales from Blora)
1964: Yamin Foundation Award for Cerita dari Jakarta (Tales form Jakarta) - declined by writer
1978: Adopted member of the Netherland Center - During Buru exile
1982: Honorary Life Member of the International P.E.N. Australia Center, Australia
1982: Honorary member of the P.E.N. Center, Sweden
1987: Honorary member of the P.E.N. American Center, USA
1988: Freedom to Write Award from P.E.N. America
1989: Deutschsweizeriches P.E.N member, Zentrum, Switzerland
1989: The Fund for Free Expression Award, New York, USA
1992: International P.E.N English Center Award, Great Britain
1995: Stichting Wertheim Award, Netherland
1995: Ramon Magsaysay Award, Philliphine
1995: Nobel Prize for Literature nomination (Pramoedya has been nominated constantly since 1981.)
1999: Honorary Doctoral Degree from University of Michigan, Ann Arbor
2000: Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres Republic of France.
2000: Fukuoka Asian Culture Grand Prize, Fukuoka, Japan.

Buku:
Fiksi:
Krandji-Bekasi Djatuh, 1947
Perburuan, 1950
Keluarga Gerilya, 1950
Subuh, 1950
Pertjikan Revolusi, 1950
Mereka Jang Dilumpuhkan (Bag 1 dan 2), 1951
Bukan Pasar Malam, 1951
Di Tepi Kali Bekasi, 1951
Dia Yang Menyerah, 1951
Tjerita Dari Blora, 1952
Gulat di Djakarta, 1953
Midah Si Manis Bergigi Emas, 1954
Korupsi, 1954
Tjerita Tjalon Arang, 1957
Suatu Peristiwa di Banten Selatan, 1958
Tjerita Dari Djakarta, 1957
Bumi Manusia - HM, 1980
Anak Semua Bangsa - HM,1980
Tempo Doeloe, (ed.) - HM, 1982
Jejak Langkah - HM, 1985
Gadis Pantai - HM,1987
Hikayat Siti Mariah, (ed.) - HM,1987
Rumah Kaca - HM, 1988
Arus Balik - HM, 1995
Arok Dedes - HM, 1999
Mangir - KPG, 1999
Larasati: Sebuah Roman Revolusi - HM, 2000
Perawan Remaja dalam Cengkeraman Militer - KPG, 2001
Cerita Dari Digul - KPG, 2001

Non-Fiksi:
Hoakiau di Indonesia, 1960
Panggil Aku Kartini Saja I & II, 1962
Sang Pemula – HM, 1985, biografi Tirto Adhi Soerjo
Memoar Oei Tjoe Tat, (ed.) - HM, 1995
Nyanyi Sunyi Seorang Bisu I, Lentera, 1995
Nyanyi Sunyi Seorang Bisu II, Lentera, 1997
Kronik Revolusi Indonesia, Bag 1,2,3. 1 & 2: KPG, 1999 - 3: KPG, 2001

Karya Terjemahan ke Bahasa Indonesia
Lode Zielens, Bunda, Mengapa Kami Hidup? (Moeder, waarom leven wij?), 1947
Frits van Raalte, 1946
J.Veth, 1943
John Steinbeck, Tikus dan Manusia (Of Mice and Men), 1950
Leo Tolstoi, Kembali pada Tjinta dan Kasihmu (Return to Your Love and Affection), 1951
Leo Tolstoi, Perdjalanan Ziarah jang Aneh (Strange Pilgrimage), 1954
Mikhail Sholokhov, Kisah Seorang Pradjurit Sovjet (The Fate of a Man), 1956
Maxim Gorki, Ibunda (Mother), 1958
Ho Ching-chih & Ting Yi, Dewi Uban (The White-haired Girl), 1958
Alexander Kuprin, Asmara dari Russia (Love from Russia), 1959
Boris Polewoi, Kisah Manusia Sejati (A Story about a Real Man)
Blaise Pascal, Buah Renungan (Pensees)
Kristoferus
Albert Schweitzer

Cerita Pendek
Karena korek api. Minggoe Merdeka, 6.1, (1947): 6.
Kemana?? Pantja Raja, 5.2, (47): 141-2.
Si Pandir. Pantja Raja, 11-12.2, (47): 405-7.
Kawanku sesel. Mimbar Indonesia, 40.3, (49): 17-19.
Kemelut. Mimbar Indonesia, 14.3, (49): 17-8, 22.
Lemari antik. Mimbar Indonesia, 43-44.3, (49): 18-9.
Masa. Mimbar Indonesia, 39.3, (49): 17-20.
Anak haram. Daya, 5-6.2, (50): 98-101.
Antara laut dan keringat. Siasat, 164, 165.4, (50): 8; 6.
Blora. Indonesia, 1.2, (50): 53-64.
Bukan pasar malam. Indonesia, 6.1, (50): 23-55.
Cahaya telah padam. Siasat, 179-180.4, (50): 18-9.
Demam. Mimbar Indonesia, 32.4, (50): 26-29.
Dia yang menyerah. Poedjangga Baroe, 11-12.11, (50): 245-286.
Fajar merah. Gema Suasana, 1.3, (50): 81-96.
Hadiah kawin. Spektra, 42.1; 1.2, 3.2, (50): 27-31; 27-30; 27-30.
Hidup yang tak diharapkan. Siasat, 188 sd 193.4, (50): passim.
Inem. Mimbar Indonesia, 15.4, (50): 19-20.
Jongos + babu. Mimbar Indonesia, 2, 3.4, (50): 17-8; 17-8.
Keluarga yang ajaib. Gema Suasana, 5.3, (50): 440-8.
Kenang-kenangan pada kawan. Mimbar Indonesia, 9.4, (50): 20-1.
Lemari buku. Mimbar Indonesia, 48.4, (50): 20-1.
Mencari anak hilang. Daya, 2.2, (50): 42-4, 48.
Pelarian yang tak dicari. Mutiara, 16.2, (50): 10-1, 14-9.
Sebuah surat. Spektra, 14.2, (50): 25-30.
Berita dari Kebayoran. Mimbar Indonesia, 11.5, (51): 20-1, 26.
Idulfitri mendapat ilham. Indonesia, 6.2, (51): 17-29.
Kemudian lahirlah dia. Mimbar Indonesia, 8, 9.5, (51): 20-2; 20-2.
Yang sudah hilang. Zenith, 2.1, (51): 112-128.
Kampungku. Mimbar Indonesia, 30.6, (52): 20-1, 24, 26.
Sepku. Waktu, 5.6, (52): 7-8.
Kapal gersang. Zenith, 9.3, (53): 550-6.
Keguguran calon dramawan. Zenith, 11.3, (53): 659-71.
Tentang emansipasi buaya. Zenith, 12.3, (53): 722-30.
Kalil, si opas kantor. Kisah, 3.2, (54): 85-90.
Korupsi. Indonesia, 4.5, (54): 165-245.
Perjalanan. Mimbar Indonesia, 13.8, (54): 20-3.
Suatu pojok di suatu dunia. Prosa, 1.1, (55): 5-7.
Arya Damar. Star Weekly, 551.11, (56): 18-9.
Biangkeladi. Roman, 6.3, (56): 16-8.
Darah Pajajaran. Star Weekly, 546.11, (56): 26-7.
Djaka Tarub. Star Weekly, 562.11, (56): 15-6.
Gambir. Aneka, 3,4,5.7, (56): 12-3; 12-3, 20; 12-3, 19.
Jalan yang amat panjang. Kisah, 7-8.4, (56): 13-5.
Kecapi. Kisah, 2.4, (56): 4-5.
Kesempatan yang kesekian. Zaman baru, 5, (56): 13-8.
Ki Ageng Pengging. Star Weekly, 570.11, (56): 26-7.
Lembaga. Roman, 5.3, (56): 7-8.
Makhluk di belakang rumah. Kontjo, 5.2, (56): 20-1, 33.
Mbah Ronggo dan setan-setannya. Star Weekly, 541.11, (56): 26-8.
Nyonya dokter hewan Suharko. Roman, 9.3, (56): 4-6.
Pelukis Purbangkara. Star Weekly, 549.11, (56): 26-7.
Raden Patah dan Raden Husen. Star Weekly, 555, 556.11, (56): 38-41; 25-7.
Sekali di bulan purnama. Roman, 7.3, (56): 12-4.
Suatu kerajaan yang runtuh karena rajukan permaisuri. Star Weekly, 544.11, (56): 26-7, 35.
Sunyi-senyap di siang hidup. Indonesia, 6.7, (56): 255-268.
Tanpa kemudian. Roman, 3.3, (56): 6-7, 11.
"Djakarta," Almanak Seni 1957, Djakarta: Badan Musjawarat Kebudajaan Nasional, 1956.
Kasimun yang seorang. Roman, 8.4, (57): 8-10.
Keluarga Mbah Lono Jangkung. Roman, 12.4, (57): 22-6, 42.
Shamrock Hotel 315. Roman, 10.4, (57): 5-6.
Yang cantik dan yang sakit. Pantjawarna, 120.9, (57): 16-7.
Dia yang tidak muncul. Star Weekly, 659.13, (58): 7-9.
Yang pesta dan yang tewas. Zaman Baru, 21-22, (58): 6.
Paman Martil. Jang Tak Terpadamkan (kumpulan tjerita pendek) menjambut ulang tahun ke-45 PKI. Pg. 5-27

Puisi
Antara kita. Siasat, 103.2, (49): 9.
Anak tumpah darah. Indonesia, 12.2, (51): 20.
Kutukan diri. Indonesia, 12.2, (51): 19-20.

Alamat Rumah Keluarga:
= Jalan Multi Karya II Nomor 26, Utan Kayu, Jakarta Timur

= Bojonggede, Bogor


PAK PRAM, yang telah mengajarkan saya agar mengerti sejarah masa lalu Indonesia, dia juga yang mengajarkan sama saya akan menghargai bangsa dan negara ini. Semua itu berawal dari di lecehkannya saya sama TAPOL luar negeri Indonesia jama Soekarno. Pertemuan saya itu menjadikan saya bertanya padanya, tahun 66 yang mana? Rupannya dia salah tanggap. Maksud saya ada 2 hal yang penting mengenai 66, pertama saatnya golkar berdiri dengan gerakan 66, atau pembasmian PKI saat itu? Tetapi dia salah mengerti, sehingga dia kira saya tidak tahu sejarah, tetap saya akui memang saya hanya dangkal saja mengetahui sejarah negeri ini. Sehingga, kalimat yang dia ucapkan cukup membuat saya sakit hati . "Kamu bagaimana sih, anak muda kok tidak tahu sejarah bangsa dan negaranya sendiri!!!" Saya sakit hati dan.....

Selanjutnya saya menemukan buku Pram yang pertama saya baca adalah Nyanyian sunyi di pulau buruh 1 dan 2, saya terus terang tertarik hingga saya baca Bumi Manusia, Anak semua bangsa, Jejak langkah, dan Rumah kaca. Saya tercengang, kok ada sastrawan hebat yang pernah kita ada, tetapi kok tidak terdengar di telinga anak muda? Gilla, karya dia jauh lebih baik. Hebat lah pokoknya. Sehingga saya menjadi fans berat dia, selanjutnya saya berusaha mati-matian untuk mengkoleksi bukunya, dan saya baca semua semua buku yang berhasil saya temukan, karena sayang.....banyak yang hilang.

Kalau seandainnya anak muda tahu hal itu, atau baca bukunya...mungkin ada sedikit manfaat, karena saya tidak mau muluk-muluk untuk melakukan hal yang besar atas dampak tersebut.


LIST OF PRAMOEDYA ANANTA TOER COLLECTION WHICH HAVE BEEN
MICROFICHED BY THE LIBRARY OF CONGRESS OFFICE, JAKARTA:

1. Bumi manusia, 1972 (5 fiches) LCCN 00-366781
2. Bumi manusia : suatu telaah intrinsik : tesis sastera, 1982 (3 fiches) LCCN 2001- 353906
3. Bung Karno pada dunia, 2000? (3 fiches) LCCN 2001-398869
4. Catatan tentang keluarga Thamrin, 1980 (1 fiche) LCCN 2001-398260
5. Cina, Jawa, Madura dalam konteks hari jadi kota Surabaya, 1991 (2 fiches) LCCN 2001-398064
6. Dunia pada Bung Karno, 2000? (3 fiches) LCCN 2001-398864
7. Katalogus biblio- & biografi Pramoedya Ananta Toer, 1947-1982 : peringatan pada ulang tahun ke-35 sebagai pengarang, 1982 (3 fiches) LCCN 2001-398254
8. Limabelas tahun Digul : kamp konsentrasi di Nieuw Guinea, tempat persemaian
kemerdekaan Indonesia, 1977 (7 fiches) LCCN 2001-398256
9. Multatuli, 1820-1887, 1964 (2 fiches) LCCN 2001-398107
10. Musim kawin di Nusakambangan, 1977 (3 fiches) LCCN 2001-398262
11. Pramoedya Ananta Toer dan karja seninja, 1963 (2 fiches) LCCN 2001-398105
12. Realisme-sosialis dan sastra Indonesia : sebuah tindjauan sosial, 1963 (2 fiches)
LCCN 2001-398264
13. Sebuah analisa dan pembahasan terhadapBumi manusia karya Pramoedya Ananta
Toer, 1985 (4 fiches) LCCN 2001-353742
14. Sejarah militer pengarang sastra Indonesia, 1998 (2 fiches) LCCN 2001-398266
15. Sumber bahan sejarah kolonial abad XIX, 1994 (10 fiches) LCCN 2001-398889
16. Ulasan dan kajian Keluarga gerilya (Pramoediya Ananta Tur) : teks sastra STP/HSC,
1976 (2 fiches) LCCN 2001-398104
17. Wisata sejarah, 1963- (2 fiches) LCCN 2001-398106
18. Aarde der mensen : radio hoorspel v/d K.R.O. = Bumi manusia : sandiwara radio
K.R.O., 1983 (2 fiches) LCCN 2001-398280
19. Buru 1928, 1986? (1 fiche) LCCN 2001-398268
20. Laporan kerja YPKP Jawa Tengah, 1999 (2 fiches) LCCN 2001-398270
21. Membela kemerdekaan , demokrasi, dan keadilan, 1972 (3 fiches) LCCN 2001-
469657
22. Pramoedya Ananta Toer & karyanya : kumpulan berita, ulasan, kritik, iklan, dan
surat-surat kepada serta tentangnya,1980, 1996? (4 fiches) LCCN 2001-469656
23. Karya sastra Pramoedya Ananta Toer di dunia internasional tahun 1993, 1993? (5
fiches) LCCN 2001-469874
24. Diary of Pramoedya Ananta Toer, 1990-1991, 1991 (3 fiches) LCCN 2001-469659
25. Yang terserak dan tercecer, 1984 (3 fiches) LCCN 2001-469872
26. Pramoedya and politics, 1998 (2 fiches) LCCN 2002-347529
27. Pembelaan sidang Mahmilti II Jawa bagian Barat , 1978? (3 fiches) LCCN 2001-
469876
28. Analysis of responsibility : defence speech of Sudisman, general secretary of the
Indonesian Communist Party at his trial before the Special Military Tribunal, Jakarta,
21 July 1967, 1970? (1 fiche) LCCN 2002-348333
29. Mastoer bapak kita : 5 Januari 1896-25 Mei 1950 : riwayat hidup singkat, 1995 (2
fiches) LCCN 2002-347533
30. Rape of the wayang : a play , 1994 (1 fiche) LCCN 2002-347538
31. Philippine “comfort women” compensation suit : excerpts of the complaint, 1993 (1
fiche) LCCN 2002-347539
32. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, Part 1., 1999.
(29 fiches-Io-CLR-35.1) LCCN 2002-348463
33. Anggaran dasar dan anggaran rumah tangga AD/ART PKKI, Partai Kesatuan
Kebersamaan Indonesia, 2000? (1 fiche) LCCN 2002-347546
34. Di tengah-tengah ada saling hubung , 1979? (1 fiche) LCCN 2002-350644
35. Dia jang tidak muntjul : kenang-2an dari masa revolusi, 1958 (1 fiche) LCCN 2002-
348905
36. Digul : naskah asli, 1997? (8 fiches) LCCN 2002-350659
37. Kapal gersang , 1953? (1 fiche) LCCN 2002-348909
38. Katalog publikasi oleh & tentang Pramoedya Ananta Toer, 1947-1986, 1992? (4
fiches) LCCN 2002-348468
39. Keris, 1976 (1 fiche) LCCN 2002-350629
40. Perjalanan : sesobekan-lengkap dari buku-catatan, 1954? ( 1 fiche) LCCN 2002-
350361
41. Pertemuan & perpisahan dengan iblis, 1991 (1 fiche) LCCN 2002-350643
42. Suatu podjok disuatu dunia, 1955 (1 fiche) LCCN 2002-348907
43. Sunyi-senyap di siang hidup, 1956? (1 fiche) LCCN 2002-348470
44. Tentang emas, 1981 (1 fiche) LCCN 2002-350368
45. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, Part 2. 1994.
( 17 fiches- Io-CLR-35.2) LCCN 2002-351476
46. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, Part 3. 1998.
(13 fiches- Io-CLR-35.3) LCCN 2002-351478
47. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, Part 4. 1997.
(17 fiches- Io-CLR-35.4) LCCN 2002-351486
48. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer,1995. Part 5
( 16 fiches- Io-CLR-35.5) LCCN 2002-351488
49. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer,1996. Part 6
(12 fiches- Io-CLR-35.6) LCCN 2002-351490
50. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, 1993. Part 7
(13 fiches- Io-CLR-35.7) LCCN 2002-351492
51. Katjangpandjang kiting, tjerita pendek ; Berita dari pendjara, 1950 (2 fiches)
LCCN 2002-351620
52. Pembebasan pertama, 1978 (1 fiche) LCCN 2002-351622
53. Perburuan, 1949 (2 fiches) LCCN 2002-351624
54. Dongengan orang rantai, 1961 (1 fiche) LCCN 2002-351626
55. Cerpen-cerpen : ketikan , 1949 (2 fiches) LCCN 2002-351628
56. Arus balik : abad kejatuhan Nusantara, 1511-1546, 1981 (10 fiches) LCCN 2002-
351979
57. Cerpen-cerpen : tulisan tangan, 1949 (3 fiches) LCCN 2002-352910
58. Cerpen-cerpen : kliping, 1950 (2 fiches) LCCN 2002-352912
59. Mereka jang dilumpuhkan, 1950 (3 fiches) LCCN 2002-352914
60. Tjerita dari Blora, 1950 (1 fiche) LCCN 2002-352916
61. Pemberontakan nasional pertama di Indonesia, 1926.
(2 fiches) LCCN 2002-352918
62. Peroesoehan di Koedoes : soeatoe tjerita jang betoel telah terdjadi di Djawa Tenga
pada waktoe jang belon sabrapa lama. (2 fiches) LCCN 2002-352920
63. Appel pour la solidarite avec Pramudya Ananta Tur et pour protester contre les
atteintes des droits de l’homme en Indonesie … (1 fiche) LCCN 2002-352922
64. Leo Tolstoi : melalui berbagai pendapat (1 fiches) LCCN 2002-352923
65. Kesusasteraan sebagai alat(1 fiche) LCCN 2002-352925
66. Manifesto (1 fiche) LCCN 2002-365032
67. Pramoedya Ananta Toer & karyanya : sekumpulan artikel, essay, dan surat, 1978-
1992 (1 fiche) LCCN 2002-359659
68. Para perawan remaja dalam cengkeraman fasis-militeris, (3 fiches) LCCN 2002-
353992
69. Para perawan remaja dalam cengkeraman militer, 1979 (3 fiches) LCCN 2002-
353993
70. Pramoedya Ananta Toer & karyanya : kumpulan berita,
ulasan, kritik, iklan, dan surat-surat kepada, serta
tentangnya, 1990(10 fiches) LCCN 2002-351494
71. Pramoedya Ananta Toer & karyanya : kumpulan berita, ulasan, kritik, iklan, dan
surat-surat kepada, serta tentangnya, 1988-1989(12 fiches) LCCN 2002-351496
72. Yang hampir dan yang sudah punah (1 fiche) LCCN 2002-359660
73. Correspondence of Pramoedya Ananta Toer, 1985-1993 (1 Fiche) LCCN 2002-
359662
74. Karangan bunga pada kakinya : untuk Yana (1 fiche) LCCN 2002-359775
75. Memoar Pramoedya Ananta Toer (1 fiche) LCCN 2002-359664
76. Sumber bahan sejarah kolonial abad XIX (vol. II) (10 fiches) LCCN 2002-359666
77. Maaf, atas nama pengalaman ( 1 fiche) LCCN 2002-359790
78. The Ramon Magsaysay award, 1995 … ( 4 fiches) LCCN 2002-359797
79. Speeches, correspondences, and documents of former President Soekarno (4 fiches)
LCCN 2002-359803
80. Statements of Pramoedya Ananta Toer, 1988-1998 (1 fiche) LCCN 2002-359805
81. Ballada Pramoedya (1 fiche) LCCN 2002-359807
82. Carita (sejarah) Lasem ( 1 fiche) LCCN 2002-359809
83. Kamus geografi Indonesia (277 fiches) LCCN 2002- 365239
84. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, 2001. Part 8
(16 fiches- Io-CLR-35.8) LCCN 2002-359997
85. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, 1981. Part 9
( 27 fiches- Io-CLR-35.9) LCCN 2002-359670
86. Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer, 1982. Part 10
(12 fiches- Io-CLR-35.10) LCCN 2002-359668
87. Jalan Raya Pos – Jalan Daendels : essay dan narasi (1 fiche) LCCN 2002-359996
88. Ilalang Savanna : sekranjang catatan & surat Pramoedya Ananta Toer selama 15
tahun, 1965-1980, dalam tahanan Orba (3 fiches) LCCN 2002-364118
89. Pers Indonesia ( 2 fiches) LCCN 2002-364120
90. Pramoedya and the revolution. (1 fiche) LCCN 2002-365242
91. Anak semua bangsa (4 fiches) LCCN 2002-364510
92. Jejak langkah (5 fiches) LCCN 2002-364511
93. Rumah kaca (5 fiches) LCCN 2002-364512
94. Kritik dan esai, 1953 (3 fiches) LCCN 2002-365245
95. My cell mate (1 fiche) LCCN 2002-364271
96. Fakultas Sastra U.I. (2 fiches) LCCN 2002-364269
97. Accompanying text to the videotaping of Pramoedya Ananta Toer reading his short
story Jang sudah hilang (All that is gone) (1 fiche) LCCN 2002-364768
98. [Articles and correspondences on and by Pramoedya Ananta Toer and Vincent K.
Pollard, 1986-1987]. (2 fiches) LCCN 2006-326520
99. Dokumentasi pribadi, 2002
(17 fiches) LCCN 2007-319973
100. Dokumentasi pribadi, 2003
(18 fiches) LCCN 2007-319974
101. Dokumentasi pribadi, [2004] / [dikumpulkan oleh] Pramoedya Ananta Toer.
(14 fiches) LCCN 2007-319975
102. Dokumentasi pribadi Pramoedya Ananta Toer, 2005.
LCCN 2009327380

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar